庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
二樓書籍分類
 
蟻丘之歌

蟻丘之歌

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789861774305
愛德華.威爾森
邱思華
晨星
2010年11月30日
120.00  元
HK$ 102  






* 叢書系列:大師文學館
* 規格:平裝 / 400頁 / 14.8*21.0 cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地:台灣


大師文學館


文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學








@★ 普利茲獎得主,哈佛大學教授「螞蟻先生」八十載生涯心血結晶,首部長篇小說問世

  ★ 出版至今榮獲美國亞馬遜網路書店分類銷售第一名,英國《經濟學人》雜誌專文推薦──「作者特意安排的螞蟻生活實錄締造出文學的另類成就,除了威爾森之外,再無人能像他那樣,將螞蟻的世界刻畫得既深刻又寫實。」

  ★ 主角的親身經驗獲得國內環保鬥士林三加律師、蔡雅瀅律師的熱烈共鳴,獨家專文推薦

  ★ 在台灣政府環境開發議題如火如荼之際,本書的存在更具時代指標性意義

  故事的主角──拉斐爾.柯迪,是阿拉巴馬州諾科比湖附近的居民,自小熱愛湖畔的自然生態環境,和父親、表哥時常深入叢林裡狩獵探險。在他滿十八歲的那一年,他進入了佛羅里達大學生物系就讀,所鑽研的論文題目正是「螞蟻」。

  拉斐爾的母親瑪西雅出身名門望族,在嫁給他父親後,娘家的兄弟姊妹一直很不諒解這樁婚事,瑪西雅也成日鬱鬱寡歡,一直到自己的兒子將以優異成績從佛羅里達大學畢業的那一刻,積壓已久的情緒終於獲得抒發。於是她將拉斐爾帶回自己娘家兄長賽洛斯家裡,希望這位作舅舅的能夠給從小著迷於螞蟻和自然生態的拉斐爾一點生涯規劃。賽洛斯在諾科比周邊從事房地產業,生意頭腦十足,在半威脅半利誘(他答應替小拉斐爾支付念研究所的學費)之下,成功說服外甥以名列前茅的在校成績申請哈佛大學法律系,並要求他必須在畢業之後,從事法律相關工作,暫時揮別心愛的生物研究。

  當然,沒有人確切知道拉斐爾心內打著如意算盤,他早已清楚知道自己想要的事物、還有一生最重要的信念是什麼。在哈佛大學就學期間,拉斐爾的經歷活脫脫就是作者威爾森教授青年時的翻版,他歷經遇見初戀、墜入愛河、到因為對環境保育的理念不合而分開;當結束了法律系的學業之後,拉斐爾遵守當年和舅舅賽洛斯的約定,毅然投入家鄉一間大型建設公司擔任法律顧問,而他的主要任務就是擺平公司在開發自然保育區域時與當地居民的衝突。

  本書裡每一位角色的個性都是鮮明而立體,除了冷靜、朝理想不斷逼近的拉斐爾之外,也有熱血投入環保抗爭行動的記者,私下進行恐嚇、綁標圍標的地方財閥,擔心自身既得利益受到威脅的宗教份子……。相對於其他生態小說,《蟻丘之歌》的故事性不僅強烈,而且更容易讓讀者在與自身環境相對照之下產生共鳴。

  更多經典文學訊息
  ★ 經典文學坊官網:www.facebook.com/ClassicNovels

作者簡介

愛德華.威爾森 Edward O. Wilson

  為當代最重要的生物學家,於一九二九年出生於美國阿拉巴馬州的伯明罕,在南阿拉巴馬州及佛羅里達州狹長地帶度過他的童年。孩提時期的他就對自然生態非常有興趣,熱衷於探索當地的森林及沼澤,後來更因研究螞蟻而成名,奠定他在生物學界的地位,有「螞蟻先生」之稱。

  一九五五年取得哈佛大學生物學博士學位,成為研究環境生態、動物行為與溝通、以及生物多樣性的先驅。此外,他曾於一九六九年獲選為美國國家科學院院士,並榮獲美國國家科學獎。其著作有《論人性》(On Human Nature)、及《螞蟻》(The Ants)、《追尋自然與天性》(In Search of Nature)、《島嶼生物地理學理論》(The Theory of Island Biogeography)、《繽紛的生命》(The Diversity of Life)、《論親生命》(Biophilia),以及他的自傳《大自然的獵人》(The Naturalist)。

譯者簡介

邱思華

  國立台灣大學心理學學士,國立成功大學行為醫學研究所碩士。從小立志成為漫畫家,傾心於閱讀漫畫和科幻小說,高中時因畫漫畫取材之故與心理學結緣,轉而走上心理師之路。目前具有臨床心理師證照,工作之餘不忘創作,以撰寫小說與繪製漫畫為樂,期待有朝一日能實現孩提時的夢想。翻譯作品有《複製耶穌》、《神燈之子:阿肯那頓冒險之旅》、《蟻丘之歌》等。


豸?張永仁(昆蟲痴人.生態觀察家)

  拜讀螞蟻學大師愛德華.威爾森這本半自傳式的小說,對一個不諳異國歷史文化的我而言,剛開始還被無法與生活經驗串聯的人物譯名、還有主角人物繁瑣的親疏家族背景,折騰得經常要翻前顧後。慶幸,藉著書中詳實的譯釋,我隨時能將蟲、魚、蛇、鳥……的英文名或拉丁學名上網搜尋,透過無遠弗屆的搜圖結果,在欣賞這些動物英姿的同時,漸漸將自己的心境,與年少時期的故事主角拉斐爾,取得相當契合的鏈結。終於,諾科比湖好似也成了我熟稔的祕密花園。

  無疑的,第四章的「蟻丘之歌」是本書的精髓所在。作者威爾森博士挾其一生對螞蟻的研究,將這群六足世界中的微小精靈,從新生、建立王朝、茁壯、覓食與互動、社會型態與機制、領域擴充、衝突與對峙、族群大戰、征服、掠殺與滅族、新王朝的取代、突變……等生態,巨細靡遺的在故事中精彩呈現。甚至,稱霸諾科比湖區的「突變蟻族」因為蟻丘太過龐大,最終招致人類插手而滅亡,也意外給予瀕滅的「林帶蟻族」,建立起接替王朝的新生契機。這是作者豐富的劇情安排,也是螞蟻生態最忠實的觀察記錄,更是領悟天地間運行不悖之理的完美導讀。

  拉斐爾對諾科比湖區自然的深愛,經過多年的構思、運籌帷幄與身體力行的奉獻付出,最後他終得完成宿願,成功地保留住諾科比湖的長葉松林與湖區的完整生態,免除開發商趕盡殺絕式的自然利用。更可貴的,藉著拉斐爾玩樂、求學、任職、為環保獻身,甚至文末擺脫惡徒殺身之險的求生過程,從主角人物的思慮模式與應對作為,讀者們隱約都能印證到作者在前言楔子中:「螞蟻的社會可用以影射人類」的細膩鋪陳。這豈不是人類師法自然的最崇高境界?

  誠如編輯健睿來函提到,「在翻譯此書期間,適逢台灣諸多環境議題紛紛躍上檯面,無論是生態與經濟的天秤槓桿、還是開發土地與保留自然資源的兩難;在作者敏銳又充滿智慧的觀察力驅使下,從書中情節中可以獲得讓人滿意的解答。」這個擁有完美結局的故事架構,的確發人深省。激烈的抗爭與衝突,是吾人所不樂見的對立,從事生態保育或環境保護相關職志,能夠借鏡拉斐爾的努力,應該是人們與自然共存共榮的學習典範。可憾、可恨的,現今台灣竟會驚聞數位大學評委教授,因接受開發商的性招待而遭判重刑,誰能相信為環境把關的所有環評全然公允?可見現實與理想仍有遙遠的距離。關心母親台灣、愛護寶島生態的朋友們,在為後世子孫留下一片淨土努力之餘,讓咱們一同攜手默禱:天佑台灣!




其 他 著 作